Люпен III: Эпизод 0 — Первый контакт

Солнечная Калифорния, пыльные улицы, дешёвые бары и запах пороха. Молодой Дзигэн пока не носит седину и верен мафии, а его нынешнее задание скучное до зубного скрежета: приглядывать за древней штуковиной, которую заказчик прячет от чужих глаз. Спокойствие ломается в тот же вечер. На реликвию уже точат зубы сразу несколько человек, и каждый пришёл со своей правдой.

Люпен вьётся рядом, Фудзико кружит голову всем подряд, а из Японии в Штаты мотается Дзэнигата, тогда ещё обычный коп на службе, без славы и лысины. Гоэмон тоже здесь, только ему нужна не безделушка мафии, а фамильное сокровище клана, которое кто-то умыкнул. Никто не собирается делиться. Дзигэн вдруг понимает, что охраняет чужой интерес, а его собственный заказчик явно играет не в открытую. Драки вспыхивают на ровном месте, погони заканчиваются мордобоем, а временные союзы рассыпаются быстрее, чем заключаются. Сам Дзигэн рассказывает эту историю годы спустя, и в его голосе слышно недоговорённое.

К финалу артефакт переходит из рук в руки столько раз, что уже неважно, кто победил. Важнее, почему эти четверо вообще оказались в одной точке, и что заставило каждого из них тогда сделать шаг назад?