Люпен III: Роковой дракон

Солёный туман, ржавые переборки и тишина на глубине, где лежит «Титаник». Именно туда китайский мафиози отправляет Люпена, Дзигэна и Фудзико за золотой статуэткой дракона. Когда-то за ней нырял дед нынешнего вора, пассажир того самого рейса. Только на дне их ждут не сокровища, а расплющенные сейфы и чужие кости. Статуэтки нет. Точнее, она есть, но принадлежит клану Гоэмона.

Вот тут всё ломается. Для самурая эта реликвия не безделушка и не трофей. Она сильнее его меча Дзантэцукэна, а может, и старше самого клинка. Гоэмон узнаёт о заказе и делает выбор: родня важнее друзей. Ещё вчера он прикрывал Люпену спину, сегодня достаёт катану без лишних слов. Фудзико, конечно, крутит ситуацию в свою пользу, Дзигэн мрачно проверяет барабан револьвера, а Люпен ухмыляется так, будто ему уже нечего терять. Компромиссов не будет. Кто-то уйдёт с глубины с пустыми руками, а кто-то вообще не всплывёт.

Но если дракон стоит целого клана, почему мафия назначила за него такую смешную цену?