Дочка босса и её нянька

В штабе клана Сакураги пахнет табаком и оружейной смазкой, а по коридорам ходят люди с отбитыми костяшками. И вот в этой атмосфере появляется розовый рюкзачок. Тору Кирисима, гроза должников и головная боль для конкурентов, получает задание, от которого хочется закурить сигарету за сигаретой. Теперь он не разборки разруливает, а варит кашу и проверяет, надел ли ребёнок шапку. Дочку босса зовут Якудза, и это не шутка. Отец так решил: раз фамилия обязывает, пусть имя работает на будущее. Логика железная, спорить не принято.

Поначалу всё идёт по понятиям: он охраняет, она бесится. Кирисима не знает, что делать с куклами, а девочка не понимает, почему взрослый дядя с таким лицом не хочет играть в прятки. Но постепенно выясняется странное. Этот человек с репутацией мясника умеет быть терпеливым. Слишком терпеливым для якудзы. Он заплетает косички, хотя руки привыкли к другому. Он молчит, когда хочется наорать. И чем чаще он выбирает детскую, а не кабинет босса, тем сильнее трещит по швам его место в клане. Братья смотрят косо. Шеф молчит. А Якудза зовёт его Кири-ни и не подозревает, что стала для него чем-то большим, чем просто задание.

Конфликт не в том, что няня из него плохой. Конфликт в том, что якудза из него слишком хороший. Однажды придётся решать: остаться Демоном Сакураги или стать тем, кем его видит маленькая девочка. Что страшнее, потерять лицо перед своими или увидеть, как она плачет, когда он уйдёт?