Синдзюку восемьдесят третьего. Район, где асфальт липнет от жары, а в подворотнях делят территорию. Молодой якудза по кличке Дзедзи влипает в драку с толпой студентов и позорно проигрывает. Стоит на коленях, размазывает слёзы по лицу, умоляет о пощаде. После такого его жизнь катится под откос целых десять лет. А в девяносто третьем близкий друг получает приказ его убить. Загнанный в угол, Дзедзи решает уйти сам.

Но смерть не приходит. Он приходит в себя в том же переулке, в том же восемьдесят третьем. Только теперь в голове десять лет ошибок, предательств и чужих смертей. Той самой драки ещё не случилось, а он уже знает, кто из этих студентов чем кончит. Дзедзи отбрасывает их от себя играючи, и в глазах у него не страх, а холодный расчёт. Он клянётся: золотая эмблема, весь город под ним, жизнь с нуля.

Вот только память подкидывает не только козыри, но и лица тех, кому он доверял. Тех, кто его сдал. Сможет ли он переиграть прошлое, когда каждый его шаг уже однажды привёл к финалу?