Волшебный круг Гуру-Гуру

Деревня Дзимуна живёт по расписанию: подъём с петухами, тренировки до седьмого пота, никаких поблажек. Родители Никэ вбили себе в голову, что растят спасителя, и гоняют сына так, будто демоны уже на пороге. Пацан вымахал здоровым, кулаки что кувалды, только вот геройствовать ему не хочется совершенно. Через двор от него колдует Кукури, наследница рода Мигу-Мигу. Старуха-ведьма учит её запретной магии племени, а девочка путает заклинания с рецептами пирогов. Ничего, характер есть, упорства хоть отбавляй.

А потом король Кодай объявляет набор в войско. Идти надо против Гири, повелителя тьмы, и это уже не деревенские разборки. В списке оказываются оба: силач, который мечтает о подушке, и волшебница, у которой фаербол пока получается размером с горошину. Дальше начинается цирк. Враги попадаются один другого чуднее, планы летят к чертям, а победы приходят скорее по случайности, чем по уму. Никэ тащит на горбу всю компанию и ворчит. Кукури пыхтит, ошибается, встаёт и пробует снова. За этой кутерьмой прячется простой вопрос: что делать, если роль героя тебе навязали с пелёнок? И как победить зло, когда твои напарники сами еле ноги волочат?