На острове Симодзи снова шумно. Микадзэ и её команда наконец получили лицензии пилотов, а на базу заселяется свежая партия новобранцев. Жизнь кипит, тренировки идут, но покой только кажется. В CEMA тем временем решают, что люди больше не тянут перехваты, и реанимируют старую программу с беспилотными шаттлами. Михару, которая вроде бы разгребла свои проблемы с бластерами, оказывается меж двух огней: её опыт против машин, которым не нужен пилот.

Внезапно одна из орбитальных баз почти выходит из строя. Спасательную операцию собирают наспех, из чего попало. В штабе настоящий бардак: одни орут, что надо пускать дроны, другие рвутся в космос сами. И посреди этого хаоса всплывает то, о чём раньше молчали. Тайна комет перестаёт быть просто строчкой в отчёте.

Конфликт не в том, кто прав, а в том, что доверие к людям и машинам трещит по швам. И когда счёт идёт на минуты, а приказы противоречат друг другу, кто вообще возьмёт на себя ответственность за следующий шаг?