Магазинчик сладостей

Летняя духота, покосившиеся полки, забитые дешёвыми леденцами и солёными печеньками в ярких обёртках. Где-то на отшибе притулилась лавка Шикад, и её бесперспективность вгоняет отца в тоску: он мечтает передать дело Коконоцу, а тот нос воротит. Парень хочет рисовать сёдзё-мангу, и плевать, что прибыль сама плывёт в руки. Терпение отца лопается в тот момент, когда на пороге объявляется Хотару, дочь владельца кондитерского гиганта.

Вот тут всё и переворачивается. Старик согласен уйти под крыло корпорации, но ставит условие: пусть Хотару сначала уговорит сынка встать за прилавок. И девчонка берётся за дело всерьёз. Каждый день она притаскивает конфеты со всей Японии, раскладывает их на столе и с горящими глазами рассуждает о вкусах, начинках, старых рецептах. Коконоцу фыркает, отнекивается, но нет-нет да и потянется к очередной диковинке.

Конфликт простой: оба упрямые, как ослы. Один грезит о славе мангаки, другая не может вернуться домой с пустыми руками. А вокруг лавки крутятся чудаковатые покупатели и всплывают истории о карамельках, от которых сложно оторваться. Кто сдастся первым: будущий художник или наследница империи?