Кэнди-Кэнди: Зов весны

В Доме Пони с утра гомон, дети возятся во дворе, а Кэнди только сходит с корабля: чемодан ещё в руке, шляпка сбилась набок, и никто толком не знает, куда её поселить. Но радость встречи быстро гаснет. В углу общей комнаты сидит новенькая, сжалась в комок и никого не подпускает. Родителей нет, впереди чужая жизнь, и слова тут бесполезны. Кэнди садится рядом и вместо утешений начинает вспоминать вслух.

И всплывает совсем не то, что хотелось бы. Не Лондон, не учёба, не возвращение. А собственная история: как её подкинули младенцем, как она цеплялась за людей, которые потом уходили. Она рассказывает про Энтони, про то, как училась не плакать при всех, как держала спину ровно, когда внутри всё рушилось. Девочка слушает молча, потом поднимает глаза. А Кэнди будто заново проходит по старым ранам, и каждая фраза даётся всё тяжелее.

Проблема вовсе не в том, найдёт ли она своё счастье. Совсем другое: стоит ли вообще снова кого-то впускать, если каждый раз за это приходится платить? Она слишком хорошо помнит, как это, привязаться и потерять. И рядом сидит ребёнок, которого так хочется обнять, только страшно. А если она откроется, а девочка уйдёт, как уходили другие? Или на этот раз всё-таки весна постучит в обе двери сразу?