Гуррен-Лаганн, пронзающий небеса

Под землёй день и ночь одинаковы. Свет дают лампы, воздух пахнет сыростью и пылью, а вместо горизонта, стена. В одной из таких нор живёт Симон, тихий парень с буром, который долбит породу с утра до вечера. Рядом громыхает Камина: орёт, машет кулаками, собирает пацанов в банду и твердит, что над головой есть небо. Старейшины крутят пальцем у виска и отвешивают тумаки, но Камине плевать, он всё равно рвётся наверх.

А потом бур Симона вгрызается во что-то странное. Из стены вываливается светящийся ключ, похожий на игрушку. В тот же миг потолок рушится, деревню заваливает камнями, и сквозь дыру вниз проваливается девушка с винтовкой. Зовут её Ёко, и она пришла оттуда, откуда, по словам стариков, ничего нет. Так троица оказывается в чужих разборках, где по земле топают железные морды, а люди с поверхности воюют с теми, кто хочет их стереть.

Дальше конфликт простой и злой. Камина прёт напролом, потому что иначе не умеет. Симон молчит, сомневается, боится, но именно его ладонь находит тёплую панель, и найденная в тоннеле махина оживает. Один тянет криком, другой не верит в себя, и мир вокруг только рад раздавить обоих. А когда случается то, после чего смотреть становится больно, заявка про небеса перестаёт быть красивым словом.

Сможет ли мальчик, который всю жизнь копал вниз, поверить, что его спираль прошибёт потолок?