Энн Ширли

В «Зелёных мезонинах» пахнет яблоками и старым деревом. Дом стоит в стороне от дороги, живёт размеренно, по раз и установленному порядку: подъём с петухами, молитва перед едой, никаких глупостей. Мэттью уже седой, Марилла давно смирилась с одиночеством. Хозяйство держится на честном слове, а годы берут своё.

И вот однажды Мэттью надевает выходной сюртук и уезжает на станцию. Посреди посевной! Миссис Линд, соседка с острым глазом, бросает вязание и несётся выяснять, что случилось. А новость такая, что хоть стой, хоть падай: Катберты решили взять приёмыша, мальчишку, чтобы помогал по дому.

Только на перроне Мэттью ждёт не мальчик. Девочка. Худая, конопатая, с рыжими косичками и ртом, который не закрывается ни на минуту. Зовут Энн. Она болтает, фантазирует, даёт имена цветам и деревьям, влипает в неприятности там, где их вроде быть не может. Марилла в ужасе: как её воспитывать, эту говоруна? Мэттью помалкивает, но в глазах у него тепло. Соседи уже судачат, что чужой ребёнок в приличном доме ни к чему. А что, если они правы?