Жизнь сорокалетнего мужчины в другом мире

Лес, в котором он очутился, пахнет смолой и сырой землёй. Никаких тебе телег, магов и королевских приказов. Кэнъити просто шёл по улице, а потом вокруг выросли сосны, и в воздухе повис интерфейс с кнопкой «заказать». Ему сорок, у него побаливает спина, и он не рвётся спасать мир. Зато через подпространство можно выкинуть хлам и получить монеты, а на них заказать крупу, топор или готовый сруб. Дом собирается за вечер. Огород копается без надрыва. Казалось бы, живи и радуйся.

Ан нет. Стоило мужику обустроиться, как пошли гости. Сначала эльфийка принюхалась к супу. Потом торговка заглянула на огонёк. Дальше потянулись дворянки, зверолюдки, даже одна демоница. И всем нужен не меч и не герой, а взрослый дядька, который не паникует, умеет починить забор и выслушать без нервов. Хамада вроде и не против. Вот только каждая норовит занять место рядом, а он всего один.

Конфликт не в битвах. Тихой жизни хочется, а её всё время кто-то делит. То налоговая гильдия придёт, то сосед с претензией, то очередная дама с настойчивой улыбкой. А за спиной уже шепчутся, что этот чужак слишком спокойный, чтобы быть простым торговцем. И что он скрывает, если может достать из воздуха что угодно?