Врата: Там бьются наши воины — Огнедышащие драконы

Трактир на окраине имперской столицы, где пахнет жареным мясом и дешёвым элем. Сюда захаживают солдаты с базы, и именно тут ошивается Яо, девчонка с рожками, которая уже который день караулит хоть кого-то в зелёной форме. Ей нужно передать просьбу клана, но язык чужой, а «люди в зелёном» только пожимают плечами. Хозяйка подсказывает имя: Итами. Только вот он не рвётся в спасители, у него своих забот хватает.

И тогда Яо играет грязно. Бросает Туке пару слов о погибшем отце. У той что-то щёлкает в голове, и она начинает называть Итами папой. Смотрит на него так, будто он и правда вернулся. Жутко и неловко одновременно. Итами понимает: чтобы вытащить подругу из этого тумана, придётся сделать то, от чего клан Яо бегает годами. Убить Красного дракона. Не ради славы, а потому что иначе Тука так и останется в своём выдуманном мире.

Дракон жжёт землю, армии против него бесполезны, а у Итами нет ни нормального отряда, ни времени на подготовку. Он идёт ва-банк, и ставка тут не только его жизнь. Сможет ли он вытащить Туку обратно, или она уже навсегда осталась в чужой голове?