Япония здесь поделена на сорок семь вотчин, и в каждой орудует своя волшебница. Токио, Осака, портовые городишки, где пахнет рыбой и солью, у каждой свой маг и свои счёты с соседками. Девочки милые, наряды блестят, заклинания сыплются как горох. Только вот соперничество между ними идёт нешуточное: чужая территория это чужая территория, и уступать её никто не собирается.

А ещё есть магацухи. Твари вроде и злые, но мордочки такие умильные, что заносить руку для удара как-то неловко. Вот на этом всё и вертится: разборки между своими, зачистки чудовищ, спасение страны по расписанию. Никаких тебе сюжетных выкрутасов, зато студия Gainax, а она в махо-сёдзё понимает толк. Сорок семь волшебниц, сорок семь характеров, сорок семь способов делить небо над головой. Что будет, если однажды они перестанут выяснять, чей город круче, и наконец посмотрят в одну сторону?