Волшебный учитель Нэгима!

Академия Махо-ра вроде приличное место: форма, звонки, клумбы. Только за фасадом интерната для девочек кипит такая жизнь, что десятилетнему учителю английского тут же хочется сбежать. Нэги Спрингфилд получил диплом магистра магии, а вместе с ним и последнее задание: вести уроки у тридцати одной ученицы. Одна беда. Он сам ещё ребёнок, а класс попался с характером.

Асуна, соседка по парте и главная задира, раскусила новичка в первый же день. Шутка ли, увидеть, как учитель колдует? Вместо скандала она предложила сделку: помогаешь мне, я молчу про твой секрет. Так у Нэги появилась сообщница, которая то прикрывает, то втягивает его в драки. А потом выясняется, что тёмные маги уже рыщут по коридорам, и пропавший отец мальчика как-то связан с этими визитами.

Теперь у него два фронта. Днём нужно готовить класс к экзаменам и разруливать ссоры, ночью разбираться с врагами, у которых планы на школу. Одноклассницы тоже не отстают: одна колдует, вторая фехтует, третья влюбилась без памяти. И во всей этой кутерьме Нэги всё чаще задаётся вопросом: а что если настоящий экзамен не в классе, а в том, кому здесь вообще можно верить?