Ускоренный мир

Токио, 2046 год. Плотный школьник Харуюки сидит на корточках в туалете, чтобы его не нашли. В коридорах его ловят, в клубе кендо лупят палкой по спине, а дома он надевает нейролинкер и ныряет в игры, где тело не имеет значения. В виртуале он быстрый, ловкий, почти другой человек. Но даже там всё держится на честной прокачке и часах тренировок.

А потом к нему подходит Черноснежка. Самая заметная девушка школы, идеальная во всём, и делает то, чего он ждёт меньше всего: молча передаёт файл. Программа «Брейн Бёрст» не запускается у всех подряд, а у него запустилась. Теперь секунда реального времени может растянуться в долгую минуту, и в этом зазоре идёт драка. Не за очки. За право ускоряться дальше.

В Ускоренном мире у каждого бойца своя аватара и свой стиль, а новичок без опыта там просто мишень. Проиграешь слишком много раз, и доступ отключат навсегда. Плюс сама Черноснежка не спешит объяснять, зачем ей понадобился именно он. Она что-то недоговаривает, и это чувствуется в каждом её ответе.

Харуюки влезает в дуэли, учится на своих синяках, злится и всё равно идёт дальше. Но если напарница ведёт его к своей цели, а не к его, чью игру они на самом деле играют?