Тетрадь дружбы Нацумэ: Эфемерная связь

Городок, где живёт Нацумэ, выглядит сонно: узкие улочки, шелест листвы, старики на лавочках. Но стоит отвернуться, и воздух густеет, из тени выползают рогатые тени, а по дороге в школу мальчишку провожает кот, который на самом деле огромный зверь. Однажды Нацумэ сталкивается с Юки, приятелем из детства. Вроде ничего особенного, только от этого имени в груди что-то сжимается, будто забыл важный долг. А потом появляется Йориэ, старая знакомая бабушки Рэйко. С ней легко, она не задаёт лишних вопросов, и Нацумэ впервые за долгое время выдыхает.

Тишина лопается за одну ночь. В сад Фудзивара залетает семечко, к утру там торчит дерево с плодами, а Нянко, не будь дураком, один из них съедает. И разваливается на три копии. Теперь по дому носятся три кота, каждый орёт, что он настоящий, каждый лезет к Нацумэ со своими требованиями. Поди разбери, кто из них телохранитель, а кто просто наглый дух. В это же время всплывает история про ёкая из прошлого, с которым у героя старые счёты, и Йориэ явно знает побольше, чем говорит.

Нацумэ мечется между людьми, которые наконец начали его принимать, и миром духов, который тянет обратно, в чужие обиды и забытые имена. Каждая из трёх копий Нянко хочет своего, и однажды одна из них может решить, что ей лучше остаться насовсем. Кого тогда выберет Нацумэ: того, кто защищает, или того, кто просто рядом?