Ябицу пахнет ржавчиной и солью. Город прилепился к остаткам бетонных блоков там, где раньше гудел ядерный генератор, а теперь плещется вода. Кил вырос среди этих развалин, лазает по затопленным этажам и не особо задумывается о том, что мир когда-то был другим. Шесть миллиардов людей не пережили Молот Эдема, девяносто процентов земли ушло под воду, но для пацана из бедного квартала это просто фон. Свои проблемы ближе: где раздобыть еду, как не влипнуть в очередную драку.

А потом выясняется, что его родственница Аой сидит в кресле генерального секретаря новой ООН. Она мотается по уцелевшим анклавам, уговаривает враждующие группировки сесть за стол, верит в бумаги и подписи. Только люди, которым предложили мир, пожимают плечами и продолжают жить как жили. Никому не охота что-то менять. Военный по имени Тин Гулд смотрит на это безобразие и решает: хватит. У него на руках атомная субмарина «Одиссей», а на ней служит старший брат Кила. Переворот, война против собственной организации, курс на Ябицу.

Мирные переговоры Аой разваливаются за один день. Город, где прошло детство Кила, превращается в цель. И мальчишка, который ещё вчера просто искал, чем перекусить, вдруг оказывается между двумя людьми: тёткой, которая хотела остановить резню, и братом, который сейчас сидит внутри подлодки и жмёт на кнопки. Как поступить, когда выбора нет, а обе стороны тебе не чужие?