После неудачного прыжка с крыши тайваньская убийца по прозвищу Стеклянное Сердце не погибает, а цепляется за металлический забор. Грудина пробита, сердце разорвано, и врачи в больнице делают единственное, что могут: пересаживают донорский орган. Пока девушка лежит в коме, ей снятся чужие воспоминания. Токийские переулки, запах пороха, женский смех и мужчина с револьвером, который смотрит на неё так, будто она ему дорога. Очнувшись, киллер понимает: это память Каори Макимуры, чьё сердце теперь стучит у неё в груди.

Девушка летит в Японию. Не ради благодарности. Найти Каори нужно, чтобы разобраться, почему чужая жизнь вцепилась в неё крепче собственной. Но Каори мертва. Зато жив Рё Саэба, её бывший напарник, тот самый мужчина из снов. Он чистит улицы от бандитов, флиртует с каждой юбкой и держит дистанцию со всеми, кто подходит слишком близко. А за спиной самой киллерши уже дышат бывшие заказчики: они не прощают тех, кто уходит из игры. Теперь у неё два сердца, и оба болят.

Чужая память тянет её к Рё, собственная гордость велит бежать. Рё смотрит на неё и видит то ли врага, то ли призрак женщины, которую потерял. Между ними завязывается что-то, чему ни один из них не может придумать название. Она больше не та, кем была. Он давно перестал быть тем, кем казался. Что останется от них двоих, когда сердце перестанет помнить чужую любовь?