Лавка «Мао Мао Яя» забита всякой дрянью: банки с мутной жидкостью, сушёные лапы неизвестных зверей, чайник, который подозрительно долго не остывает. За прилавком скучает Вэй Жань Вэй, вчерашний студент, а сегодня продавец. Домой он не рвётся, потому что домой пока не на чем ехать: поезд через мир людей пойдёт только через полгода. Так что парень протирает полки и учится не задавать хозяину лишних вопросов.

Спокойная жизнь кончается в тот день, когда на пороге обнаруживается драконья чешуйка. Потом вторая. Третья сыплется прямо из чайника. И каждая творит дичь: то вода в бадье запоёт чужим голосом, то покупатель начнёт квакать, то стены лавки пойдут волнами, как желе. Вэй сначала думает, что сходит с ума, потом что его разыгрывают, а потом замечает: чешуйки появляются там, где он только что был. Всегда. Без исключений.

Хозяин лавки посмеивается и молчит. Кот, который затащил Вэя сюда, тоже молчит, хотя смотрит так, будто всё понимает. И чем больше парень копается в этом, тем меньше ему нравится то, что он находит: поезд, лавка и чешуйки связаны, только связь эта ведёт не домой, а куда-то в сторону. Так что же на самом деле привезло его сюда, если не кот?