Повесть о Гэндзи: Тысячелетие

Поздний Хэйан. Киото утопает в зелени садов и запахе благовоний, а при дворе идёт своя тихая война: кто кому улыбнётся, чей рукав заденет занавес, чьё письмо окажется нежнее. В этих декорациях и появляется мальчик, которого приблизил сам правитель. Мать его была из тех, кого знать в упор не видит, зато отец любил её так, что не смог забыть даже после её смерти. Отсюда и прозвище, которое прилипло к юноше намертво.

Он не наследник. Ему не светит трон, зато светит всё остальное: должности, покровительство, восторженные взгляды. Женщины сами ищут его общества, мужчины заискивают. Казалось бы, живи и радуйся. Но есть загвоздка, о которой Гэндзи никому не расскажет. В детстве он знал одну женщину, и с тех пор любая другая кажется ему бледной копией. Он бросается от одной к другой, оставляет за спиной слёзы и недоумение, а сам всё глубже уходит в туман, из которого нет выхода.

Потому что однажды он встретит ту, к которой его потянет по-настоящему. И это будет худшая ошибка его жизни. Что делать человеку, который привык, что мир лежит у его ног, если единственное нужное ему лицо запретно?