Повелитель тьмы на подработке!

Он стоял на пороге мирового господства, а теперь протирает столы в закусочной у станции. Сатана, гроза армий и владыка тьмы, застрял в Токио без единой йены. Портал закрылся, магия почти иссякла, а из навыков осталось только умение командовать. Правда, попробуй покомандуй менеджером, который составляет график смен. Верный генерал устроился туда же и с восторгом постигает премудрости местной жизни: оплату счетов, скидочные купоны, очередь на кассе. Вместо трона тесная квартирка, вместо армии несколько соседей.

А потом в дверях появляется она. Герой, которая вышибла его из родного мира. Только теперь при ней не меч, а мокрый зонт и чек с требованием вернуть деньги за невкусный бургер. Оба делают вид, что впервые видят друг друга. Оба прекрасно помнят, кто кому что задолжал. Перепалка у прилавка выходит жарче, чем осада замка.

И вроде бы всё наладилось. Работа, быт, даже какие-то планы на будущее. Но тень прежней войны уже наползает на этот уютный мирок, а бывшему повелителю надо решить, чего он хочет на самом деле. Трон или ещё одну смену? И что выберет Герой, когда придётся снова достать оружие?