Оккультные служащие полуночи

Ночной Синдзюку пахнет дождём и чужими тайнами. В этом районе есть контора, куда днём лучше не заходить: отдел по связям с потусторонним. Бумаги, графики дежурств, скучные отчёты. Арата Мияко думал, что попал в обычную бюрократию, пока в парке к нему не обратился ёкай. С поклоном. Как к старому знакомому. И Арата ответил на его языке, не сразу поняв, что делает.

Вот тут всё и поехало. Выясняется, что парень слышит и понимает нечеловеческую речь, а духи принимают его за Абэ-но Сэймэя, экзорциста из древности. Начальство хватается за голову: сотрудник бесценный, но теперь к нему выстраивается очередь из обиженных, потерянных и очень настойчивых существ. Каждый приходит со своей просьбой, а то и с претензией вековой давности. Арата хотел тихой работы, а получил должность, к которой его никто не готовил.

Коллеги смотрят кто с надеждой, кто с опаской. Духи требуют решений, которых он не может дать, и районная рутина превращается в разгребание чужих старых ссор. Человеческий порядок против веры в то, кем он никогда не был. Что победит, когда легенда окажется сильнее самого человека?