Моя реинкарнация в отомэ-игре в качестве главной злодейки

Академия магии для отпрысков знати выглядит как декорация из дорогой RPG: мрамор, чайные комнаты и обязательный этикет. Восьмилетняя Катарина носится по этому музею нарядов как угорелая, шлёпается с дерева, теряет сознание. Очнувшись, она понимает простую вещь. Это не её жизнь. Точнее, её, но раньше она была японской школьницей и залипала в отомэ-игру, а теперь стала в ней главной стервой. По сценарию ей светит или изгнание, или нож в спину.

План спасения рождается отчаянный: не хамить, не подставлять, вообще стать милой. Вот только Катарина не умеет в полутона. Она лезет к брату с мечом, чтобы тот её не боялся. Печёт печенье, которое больше похоже на кирпич. Влезает в чужие драки, хотя её никто не просил. И каждый такой заход ломает сюжетную линию вдребезги. Мальчики, которые должны влюбляться в героиню, начинают пялиться на Катарину. Та в панике думает, что приближает свой финал, и старается ещё сильнее. Кольцо поклонников растёт, а она всё ждёт топора над головой.

Тут и кроется главное: сценарий сломан, но правила игры остались. Если женихи смотрят не туда, кто займёт место злодейки? И не станет ли новая роль для Катарины куда опаснее прежней?