Меч Камуи

Деревня на севере Японии, снег, глушь. Мальчик по имени Дзиро возвращается домой и видит то, что не должен был видеть: мать и сестру кто-то убил. Обвиняют в этом, конечно, его. Никаких доказательств, просто надо на кого-то повесить. Дзиро бежит. В лесу натыкается на священника Тэнкая, и тот вместо помощи суёт ему нож. Есть, мол, один человек, отступник Тародза, убей его. Мальчик убивает. Руки в крови, но он почему-то остаётся жив и попадает в обучение к Тэнкаю.

Проходят годы. Из перепуганного пацана вырастает профессиональный убийца. И тут выясняется вещь, от которой хочется сесть и долго молчать: Дзиро не сирота. Его настоящий отец, тот самый Тародза. Тот, кого Дзиро зарезал своими руками по указке Тэнкая. Бывший ниндзя бросил службу, потому что полюбил женщину из народа айнов. Уходя, он оставил зашифрованные подсказки. Сёгунат охотится за кладом Капитана Кидда, чтобы закрыть страну от всего мира наглухо. Дзиро, девушка-ниндзя Оюки и раб Сэм идут по следу первыми. Через Россию, через Америку.

Вопрос простой: что движет Дзиро, когда он поднимает меч? Месть Тэнкаю или что-то другое, о чём он сам пока не догадывается?