Школа Гюнабе выглядит как обычная школа для мальчиков, пока в учительскую не входит Мако Домон. Юбка, каблуки, уверенный взгляд. Через пять минут после звонка весь класс уже знает: новенькая не из пугливых. Правда, радоваться рано. За партами сидят не ученики, а банда во главе с Обаяши, и у них одна цель на всех: заставить училку покраснеть или уйти. Желательно и то, и другое сразу.

Казалось, хуже некуда. Но директор решает иначе: раз Мако такая бойкая, пусть тренирует школьную команду по регби. Ту самую, которая за всю историю не выиграла ни одного матча. Теперь уроки заканчиваются не звонком, а свистком на поле. Пацаны в восторге, ведь доводить молодую учительницу можно официально, под предлогом тренировки. А Мако не сдается. Она гоняет их так, что к вечеру ноги не идут, учит падать в грязь и вставать. Иногда кажется, что она воюет не с командой, а сама с собой.

Главная заваруха не в счете на табло. Смогут ли эти оболтусы хоть раз увидеть в ней живого человека, а не мишень для шуток? И что будет с их войной, если однажды они выйдут на поле не как свора, а как одна команда?