Люпен III: Кровавая печать — Вечная русалка

Тёмная вода, старый особняк на отшибе, и два камня, за которые цепляются все, кому не лень. С них и начинается вся каша. Люпену не то чтобы нужны деньги, ему нужно то, что дед утащить не смог. Есть такой клад у клана Яобикуни, и он будто бы заперт за дверью, куда просто так не войдёшь.

А потом старик умирает прямо у Люпена на руках, и вместо ответа оставляет только фразу про путь смерти. Приятного мало. Камни при этом настоящие, и клан уже дышит в затылок. Дзюнгэн подтягивается, Гоэмон точит клинок, Фудзико крутит что-то своё, Дайсукэ просто оказался не в том месте. У каждого свой интерес, и никто не собирается отступать.

Дальше выясняется, что сокровище вовсе не сундук с золотом. Там русалка, ритуал и тайна, которую клан веками прятал от посторонних глаз. Вот тут и становится неуютно. Дед не смог вынести клад не потому, что не дотянулся. И не потому, что охрана слишком злая. Просто вход стоит дороже, чем любой куш. Фудзико явно знает больше, чем говорит. Так что же клан прячет за сказкой о русалке, и почему старик так и не решился рассказать внуку всё до конца?