Люпен III: Операция по возврату сокровища

Москва, казино, ночь. Люпен выгребает фишки из-под носа у Дзэнигаты, и это только разминка. Потому что дальше он берётся за дело, от которого любой нормальный вор покрутил бы у виска: умер старый друг, тоже мастер своего дела, и завещал Люпену не что-нибудь, а вернуть украденное. Много украденного. Разным людям.

Каждая возвращённая вещь это отдельная головная боль. Владельцы не верят, полиция путается под ногами, а на хвосте висит русская мафия, у которой на чёрный бриллиант, финальную точку квеста, свои планы. Фудзико и Дзёгэн, конечно, тоже крутятся рядом: каждый хочет урвать своё.

Вопрос в другом. Зачем старик придумал всю эту карусель? Проверка на жадность, запоздалое раскаяние или тонкий расчёт, где Люпен всего лишь пешка?