Городок встречает Нодзому узкими улочками, запахом ладана от храма и старыми слухами. Парень снимает комнату, ходит на уроки, подметает двор у алтаря. Мать умерла, отец где-то за границей, так что вечера он коротает один. И почти сразу понимает: здесь что ни переулок, то пара сестёр, похожих как отражение в мутном зеркале.

А потом всплывает местная байка. Если близняшки полюбят одного и того же парня, город ждут неприятности. Нодзому только фыркает. Пока не начинает путать, кто из двоих ему улыбнулся вчера и кто позвал на обед сегодня. Одна тащит в клуб, вторая ждёт у ворот, третья приносит бэнто. И у каждой за спиной сестра, которая всё видит.

Вот тут и начинается самое паршивое. Выбрать одну значит предать вторую. А чувства у этих пар устроены странно: обида одной отдаётся болью в другой, и Нодзому это чувствует на себе. Сказать правду обеим? Сбежать из города? Или проверить, что за чёрт сидит в этой легенде? Только кто сказал, что сёстры сами не придумали всю историю, чтобы водить его за нос?