Легенда о Белом Ките

Год 4699. Корабли с деревянными корпусами дрейфуют среди астероидов, паруса ловят солнечный ветер, а на палубах стоят гарпунщики. Лакки вырос на планете, которую вот-вот сожрёт белая туша размером с луну. Моби Дик не разбирает, где города, где океан. Просто глотает.

Парень ищет Ахава. Того самого капитана, что когда-то вышел против зверя и остался ни с чем. Находит в туманности: старик пьёт, команда у него из призраков, гарпун висит на стене и покрылся пылью. Ахав смотрит сквозь Лакки, будто того тут нет. И тогда парню приходится тащить на себе всю охоту: уговаривать, злить, тыкать носом в собственное прошлое. Старик боится не кита. Он боится снова проиграть.

Тут вся соль в том, как два человека учатся друг у друга. Один молодой и упрямый, второй старый и пустой. А что страшнее: тварь, что жрёт планеты, или капитан, который однажды уже сдался и точно знает, каково это?