Инадзума 11: Пролог к ​​новым героям

Нагасаки, школа Нагумохара. Тихие коридоры, сонные окна, ни одного мяча на горизонте. Сасанами перевёлся сюда именно ради этого: чтобы футбол просто исчез из его жизни. Он даже думает, что было бы неплохо, если бы этот вид спорта стёрся с лица земли. Парень обходит спортивные площадки десятой дорогой, сидит на подоконнике, смотрит в небо. План работает. Ровно до одного дня.

А потом появляется Эндо. Лидер своего поколения, хотя куда там до взрослых. Мяч у его ног слушается так, будто они знакомы с рождения. Только вот с самим футболом у Эндо отношения сложные: талант есть, а радости от игры давно нет. Двое пацанов, которые бегут от одного и того же, случайно оказываются в одной точке. И с этого момента всё начинает трещать по швам.

Конфликт тут не в счёте на табло. Он в другом: можно ли вернуться к тому, что когда-то делало больно. Сасанами хочет забыть. Эндо не понимает, чего хочет. А вокруг уже собираются люди, для которых футбол это просто футбол, без всяких «но». Что же случилось в прошлом Сасанами, если он готов вычеркнуть игру, в которой явно был не последним?