Госпожа Умница: Семнадцатилетний цветок Бэнио

Токио начала двадцатого века. По улицам ещё ходят рикши, но в витринах уже мелькают западные шляпки, а по вечерам из чайных доносится граммофон. В этом городе на стыке эпох живёт Бэнио. Девушка из семьи военного, которая вместо уроков домоводства пропадает в тренировочном зале с бамбуковым мечом, а кимоно меняет на платья с рюшами. Саке она пьёт с той же лёгкостью, с какой цитирует европейские романы, и свято уверена: замуж выходить не обязательно, карьера и свобода куда интереснее.

Вот только отец, боевой генерал, привык отдавать приказы и дома. Не спросив дочь, он уже ударил по рукам с семьёй потенциального жениха. Знакомство должно состояться, и Бэнио идёт на встречу с твёрдым намерением устроить скандал и выставить претендента за дверь. Но план даёт трещину. Потому что этот парень оказывается совсем не тем, кем она его себе представляла. И вместо холодной отповеди из её собственных уст неожиданно вырываются совсем другие слова.

Теперь Бэнио разрывается между клятвой самой себе, ожиданиями отца и тем, что происходит у неё в груди. Принципы против чувства, свобода против привязанности. Что она выберет, когда придётся отвечать не перед семьёй, а перед собой?