Дневник Ятогамэ

Нагоя. Тихий городок, где всё размеренно и по-своему. Старшеклассник Дзин перебрался сюда из Токио и сразу понял: привыкать придётся долго. На первой же перемене к нему подсела Монака. Круглые глаза, лёгкая усмешка, кошачья мордочка. И говор. Густой, тягучий, с такими словечками, что столичный парень только хлопал ресницами.

Дзин решил, что дело в нём. Может, новичков тут так проверяют? Он начал записывать услышанное, переспрашивать, сравнивать с токийской речью. А Монака будто назло подкидывала ещё больше местных оборотов. При этом не отходила ни на шаг. То тянет его в столовую, то комментирует его же ответы. Отшивает и тут же сама заводит разговор.

Вот тут и прячется самое интересное. Дзин хочет простого: нормального диалога без ребусов. Монака будто играет. Или прячется. Или ждёт, когда он сдастся. Каждый их разговор похож на тихую дуэль, где никто не хочет выиграть первым. Так что же на самом деле скрывается за её упрямым нагойским говором?