Четыре ритма сквозь синеву: За небо, в небосвод

На архипелаге из четырёх островов люди с детства порхают над крышами, как у нас катаются на роликах. Из этого вырос «Летающий Цирк»: двое в небе, касание спины соперника, разворот, рывок. Масая когда-то считался подающим надежды, но однажды его просто снесли в воздухе, и он ушёл. Совсем. Даже на тренировки заглядывать перестал, хотя его об этом просили.

Потом в класс приходит Аска. Девчонка впервые встаёт на летательные ботинки и сразу лезет вверх, будто ей не страшно падать. Масая сперва просто бурчит под нос, где она задирает нос, где тормозит слишком рано. Незаметно для себя начинает объяснять всерьёз. А через пару недель уже стоит у бортика и сжимает кулаки, когда она проигрывает. Тут и вылезает наружу то, о чём он молчал: дело было не только в том давнем поражении. Причина сидит глубже, и она никуда не делась.

Дальше интереснее. Аска растёт на глазах, а Масая топчется на месте, потому что боится снова оказаться в воздухе и снова упасть. Тренер, который сам летать не может, и ученица, которая тащит за двоих. Что победит, старый страх или её упрямство? И что он сделает, если однажды придётся подняться не рядом с ней, а против?