В колледже, где преподаёт Карасава, жизнь идёт размеренно: лекции, коридоры, кофе из автомата. Однажды ему попадается на глаза рекламный плакат с девушкой, и он цепляется взглядом за лицо. Каково же удивление, когда выясняется, что эта самая Тидзуру учится в тех же стенах. Только вот незадача: красавица с обложки давно научилась крутить парнями, не вкладывая ни капли души. Ни разу не влюблялась. И не собирается.

Всё меняет перевод в её группу Адзуми, девчонки с открытым взглядом и полным отсутствием опыта в сердечных делах. Тидзуру начинает странно себя вести. То задержится рядом дольше нужного, то отвернётся, то снова ищет глазами. А Карасава тем временем продолжает вздыхать по своей модели, не замечая, что происходит прямо под носом.

Получается запутанный клубок: взрослый мужчина, девушка, привыкшая играть, и та, кто ещё ничего не понимает. Кто первым сдастся и признается хотя бы себе? И что будет, если Тидзуру вдруг почувствует то, от чего всю жизнь убегала?