Наруто: Ураганные хроники — Школа Конохи

Школьный двор, серая форма, гул голосов на переменах. Старшая школа Конохи выглядит прилично ровно до того момента, пока в класс не заходит новенький в оранжевой куртке поверх пиджака. Наруто не ищет друзей и не собирается тихо сидеть за последней партой. Он сразу объявляет, что метит на место главаря местной группировки. Учителя хватаются за журнал, старшеклассники переглядываются, а он уже присматривает, кого взять в команду.

Планы ломаются быстро. Порядок в школе держит Саске, отличник с таким взглядом, что и учителя лишний раз не подойдут. Ему вся эта возня с уличными разборками поперёк горла, и уступать новичку он не намерен. Компания вокруг Наруто тоже подбирается чудная: парень, который молчит и ест рамен, да девчонка, чей кулак оставляет вмятины на шкафчиках. Каждый со своим норовом, и каждый хочет проверить, чего стоит этот громкий перевод.

Драки вспыхивают на переменах, за гаражами, на крыше. Число желающих скинуть Наруто растёт, ставки тоже. И чем чаще он оказывается в центре внимания, тем яснее понимает: власть над школой пахнет совсем не так, как он себе представлял. А что если ему нужна совсем не она?