Луна, Лайка и Носферату

Шестьдесят первый год, где-то на задворках Восточной Европы. Зирнитра залечивает раны после войны и делает вид, что строит светлое будущее, а сама торчит в очередях за хлебом. По радио бодро вещают про покорение неба, по улицам ходят люди в шинелях. И вот в этой серости появляется она: бледная, с красными глазами, в форме лётчика. Вампир Ирина. Не легенда из книжек, а живая девчонка, которую военные держат под замком и используют как подопытную.

Льву, запасному пилоту, поручили её тренировать. Он мечтает о полёте, а получает няньку для существа, которое по всем инструкциям должно быть врагом. Сначала между ними стена: он человек, она монстр, и оба это знают. Но тренировки, барокамера, бессонные ночи в одной комнате стирают границы. Ирина упрямая, язвительная, и в космос хочет не меньше его. Только вот военные видят в ней не мечту, а инструмент. Живой, одноразовый.

Конфликт не в том, кто первый долетит до орбиты. Гораздо страшнее другое: что делать, когда твой напарник становится тем, ради кого ты готов нарушить приказ? И как поступить, если шанс на полёт дают только одному из вас?