Токийские переулки ночью. Неон, мокрый асфальт, тени в подворотнях. Где-то там работает человек, которого нет ни в одной базе. Рё Саэба берёт заказы, от которых отказались копы: слежка, выбивание долгов, спасение людей. Напарница Каори сидит на телефоне, считает деньги и следит, чтобы Рё не распустил руки. Обычно не успевает. Молот у неё всегда под рукой, а поводов его применить хоть отбавляй.

Клиентки приходят с ерундой: потерялся брат, украли кошку, мерещится бывший. А потом выясняется, что за этим стоит синдикат, торговля людьми или продажный чиновник. Каори просит подождать, собрать информацию, не лезть первым. Рё уже влез. Драки, погони, глупые шутки, снова драки. А между ними короткие взгляды. Она давно поняла, что за всей этой клоунадой прячется человек, который перестал верить в хорошие концовки. Он делает вид, что не замечает, как она смотрит.

С каждым делом всплывают старые связи, имена, которые лучше не произносить. Прошлое Рё подбирается ближе, чем хотелось бы. Каори держится рядом не только потому, что ей некуда идти. Что за груз он тащит на себе с тех пор, как взял псевдоним, и догадывается ли она, что однажды им придётся выбирать между работой и друг другом?