Искусственный остров, 2015 год. В лабораториях пахнет машинным маслом и морской солью: профессор Яманоуэ годами возится с металлическим мальчиком, которого хочет растить как родного сына. Только вот зрение у андроида никуда не годится, а сам старик слишком горд, чтобы просить о помощи. Приходится. Приезжает его давний приятель Кавашимо, пацифист и любитель роботов, а с ним Мири, бойкая девчонка с острым взглядом. Мозг вставлен, Марс оживает. Для него всё впервые: и вода, и свет, и странная влага в глазах девочки. Слёзы, объясняют ему. Девчонкам можно, мужчинам нельзя.

Потом срывается Файнтон. У другого робота мозги едут, он крушит корпус, и внутрь хлещет море. Марс замирает столбом, не понимая, что вообще творится. А Мири заваривает пробоину, хватает лист железа, командует. Вместе вытаскивают обоих учёных из воды. И тут выясняется: девчонка тоже робот. Марс смотрит на неё и учится тому, чему его не программировали.

Что делает мальчик с электрическим сердцем, когда впервые видит, как кто-то плачет не по инструкции?