Нодзоми снова бежит в школу, опаздывает, врезается в одноклассниц. Обычные дни. Только внутри пустота: Коко и Натс исчезли, браслеты давно не светятся. Девочки почти смирились, что магия осталась в прошлом. А потом прямо посреди улицы появляется Флора из Палмира. Она умоляет о помощи: её держат в Саду Роз, и без Договора туда не пробиться. Силы возвращаются так же внезапно, как пропали.

Дальше выясняется, что Договор нужен не только спасительницам. За ним охотится Вечность, и это меняет всё: теперь каждая прогулка может обернуться дракой. Зато у команды появляется Сироп, мальчик-курьер с птичьим обликом, способный в один миг доставить кого угодно куда угодно. А ещё откуда-то берётся Милки Роуз, боец в маске, которая помогает, но не называет себя.

Сражаться приходится не только с врагами. Каждая из пятерых задаёт себе один и тот же вопрос: зачем они вообще вернулись в это, если прошлая победа ничего не изменила? И пока они ищут ответ, тень Вечности подбирается к Саду всё ближе. Кто же на самом деле прячется за маской Милки Роуз и почему Флора так боится назвать своё настоящее имя?