Баан: Граница взрослой жизни

Токио встречает Ринрад гулом кондиционеров и запахом лапши из круглосуточной лавки напротив съёмной квартиры. Днём она лавирует между спешащими прохожими, вечером сворачивается на футоне и слушает, как сосед сверху роняет что-то тяжёлое. А Даити в это же время пробирается сквозь влажные заросли Эвтании, где лес дышит, а из-за стволов за ним наблюдают существа из старых малайских сказок. Никаких удобств, только мох под ногами и чужое небо.

Поначалу кажется, что врата просто разбросали друзей по разным сторонам. Но нет. Ринрад, всю жизнь мечтавшая о городе с горячей водой и метро, вдруг ловит себя на том, что ищет в бетоне трещину, через которую пробьётся хоть что-то живое. Даити, окружённый духами и говорящими зверями, всё чаще вспоминает вкус материнского супа и шум дороги под окнами. Каждый получил то, к чему шёл, и оба чувствуют: что-то не так.

Магические народы Эвтании не горят желанием привечать человека. У них длинная память и старые обиды. А в Токио никто даже не оборачивается на девушку, которая отчаянно пытается стать своей. Конфликт не в битвах и не в выборе между добром и злом. Он в том, что дом, оказывается, не точка на карте, а что-то внутри, и с этим придётся разбираться без подсказок. Так куда же на самом деле ведут эти врата: в новую жизнь или назад, к самим себе?